Hong Kong (CNN) — Cuando Ashley James, residente en Hong Kong, empezó a ver begpackers o mochilimosneros por las calles de su ciudad en la primavera de 2023, tuvo dos pensamientos simultáneos: el turismo de ocio había vuelto a Asia, y era hora de hacer algunos memes al respecto.
James, humorista, forma parte de los creadores de la página de Instagram Chaotic Hong Kong Expats. Compartió una foto de un turista sentado en una carretera muy transitada con un rebotadura con monedas y un cartel delante y escribió “la naturaleza se está curando, los mochilimosneros volvieron”.
Si alguna vez has gastado a un novicio de pelo desgreñado vendiendo pulseras tejidas o tocando tambores cerca de una seducción turística, lo más probable es que estés familiarizado con el concepto de begpacking.
El término es una mezcla de begging (“mendigar”) y backpacking (“mochilero”) y suele utilizarse para describir negativamente a las personas que piden cuartos al manifiesto para financiar sus viajes.
Normalmente, los destinos del sudeste y sur de Asia, como Tailandia, la India e Indonesia, han sido los puntos calientes de estos llamados mochilimosneros. Sin secuestro, en la mayoría de los casos, la actos es ilegal.
“Nos burlamos de todo”, dice James sobre la cuenta de Instagram, que es una derivación de una página de Facebook. Pero señala que algunas de las publicaciones de la página que mejor funcionan son contra los mochilimosneros.
¿Qué convierte a estos viajeros en un objetivo tan específico? Y ¿qué ocurrirá cuando regresen a Asia posteriormente de la pandemia?
Un día en la vida de un mochilimosnero
Stephen Pratt, caudillo de Departamento de la Rosen College of Hospitality Management de la Universidad de Florida Central, sabe más sobre los mochilimosneros que la mayoría de la concurrencia. Ha estudiado el engendro desde una perspectiva académica.
Durante sus estudios de posgrado en la Politécnica de Hong Kong, él y varios colegas realizaron un trabajo de campo en el que Pratt, el único hombre blanco de acento inglesa nativa del familia, se ofreció como voluntario para hacerse suceder por mochilimosnero.
Armado con su ukelele y un cartel que decía “Por favor, ayúdeme con mi viaje alrededor del mundo” en chino, se instaló en un concurrido parque del distrito de Kowloon, en Hong Kong.
Un colega que hablaba cantonés esperaba cerca para ver quién interactuaba con Pratt, y luego los abordaba para hacerles preguntas y, en algunos casos, devolverles el cuartos que le habían transmitido.
En universal, explica Pratt, los mochilimosneros pueden dividirse en tres categorías: los que se dedican a tocar música o a ejecutar de alguna forma, los que venden poco (joyas, postales o servicios como trenzado de melena) y los que simplemente piden cuartos sin ofrecer nulo a cambio.
A su vez, los transeúntes responden de forma diferente según el familia al que pertenezcan los mochilimosneros.
Durante el estudio de Pratt, la mayoría de las personas que le daban cuartos mencionaban su ukelele: aunque no tocara muy proporcionadamente, decían que apreciaban que se esforzara.
Pratt se hace suceder por mochilimosnero en un puesto concurrido de la isla de Hong Kong. Cortesía de Stephen Pratt
El estigma
No está del todo claro desde cuándo existe esta actos. En su obra “A Time of Gifts”, el escritor de viajes inglés Patrick Leigh Fermor relata cómo, durante su alucinación a pie por Europa, en 1933, vendía bocetos juveniles a cambio de cuartos.
Pero la era de las redes sociales ha catapultado esta actividad a la conciencia pública con una oleada de cuentas de Instagram y páginas de Facebook que se avergüenzan de quienes piden cuartos para financiar sus viajes.
Pratt afirma que estos juicios en semirrecta implican que los viajeros deben alcanzar unos umbrales económicos antiguamente de embarcarse en sus aventuras. También refleja una civilización de crítica más amplia.
“[Esta humillación] plantea la cuestión de si los viajes internacionales son solo para cierta clase de personas o para personas que tienen unos ingresos determinados”, afirma Pratt. “Creo que ahora se responsabiliza más a los turistas que en el pasado”.
Will Hatton, fundador de la web de consejos sobre viajes económicos The Broke Backpacker, rechaza la palabra “mochilimosnero” y las connotaciones negativas que conlleva.
“No apruebo que la gente se siente en la acera a mendigar”, explica. Pero cuando se manejo de concurrencia que trabaja en la calle o vende cosas para poder costear más viajes, “tienes a estas personas que se echan a la carretera, que están siendo valientes y tratando de explorar una forma diferente de vivir”.
Joshua Bernstein, profesor del Instituto de Idiomas de la Universidad tailandesa de Thamassat, afirma que parte del enojo en torno a quienes piden cuartos para recorrer está relacionada con cuestiones de gentrificación y privilegios.
“Creo que gran parte de esta rabia procede de los extranjeros”, afirma. Bernstein observó a los mochilimosneros de Bangkok y llegó a la conclusión de que los lugareños estaban mucho más interesados en detenerse, charlar o comprarles cosas que los extranjeros.
“Los expatriados vigilan entre ellos. A veces, los expatriados se muestran antipáticos: ‘No quiero que me lo estropees’ o ‘No quiero que me hagas quedar mal’. Hay muchos sentimientos de ese tipo”.
Señala que la concurrencia que mendiga no se hace rica. Se alojan en albergues baratos por unos pocos dólares la perplejidad y comen comida callejera, no platos con estrellas Michelin.
Para James, el desprecio a los llamados mochilimosneros se reduce a una sola palabra: privilegio.
“Hong Kong es un lugar muy caro para vivir y el salario medio [mensual] es de 15.000 dólares de Hong Kong (US$ 1.915). Los precios de los alquileres son tan altos que hay gente local [que vive] en casas jaula. Los lugareños ni siquiera pueden permitirse [vivir] aquí. ¿Por qué estás en uno de los lugares más caros del mundo y nos pides que compremos abalorios? Viajar es un lujo en todo el mundo, y la gente que dice ‘págame el viaje’ es estúpida y cree que tiene derecho”.
Cuestiones de privilegio
Aunque James reconoce la ironía de que un expatriado blanco se ría de otros expatriados blancos, no todo el mundo piensa que burlarse de los mochilimosneros es un puro entretenimiento.
El abogado filipino de derechos humanos Raphael Pangalangan escribió en una columna de abril de 2023 que los mochilimosneros pusieron de relieve el engendro del “privilegio del pasaporte”.
El término se utiliza para destacar la diferencia en la facilidad para recorrer de las personas con determinados pasaportes respecto a otras; por ejemplo, los miembros de los países de la Unión Europea, que pueden recorrer autónomamente por el continente, frente a personas como Pangalangan, que deben soportar esperas y papeleo para conseguir visados para salir al extranjero.
“El begpacking pone de manifiesto el doble rasero del privilegio del pasaporte y revela las desigualdades inherentes a nuestra sociedad global”, escribió Pangalangan. “Si el zapato estuviera en el otro pie, el begpacking se llamaría simplemente vagabundeo”.
Hatton cree que la vergüenza que rodea a los mochilimosneros tiene más que ver con la raza que con la clase, o la clase percibida.
“El problema es que la gente tiene la idea de que los habitantes de países del primer mundo son muy ricos”, afirma Hatton. “Puede que lo sean, pero hay gente pobre en los países del primer mundo y algunos de ellos se mantienen gracias a la venta ambulante. Eso constituye como el 90 % de la clase de gente a la que se refiere como mochilimosneros”.
Y añade: “La hostilidad tiende a reducirse al color de la piel”.
El futuro del begpacking
La reapertura de Asia tras la pandemia es más lenta que la de los países europeos y norteamericanos, por lo que aún no está claro si los llamados mochilimosneros volverán a sus lugares tradicionales o si su era ya terminó.
En los últimos meses han aparecido en las redes sociales fotos virales de mochilimosneros en lugares como Malasia, Indonesia y Hong Kong, lo que ha reavivado el debate sobre esta cuestión. Pero Bernstein, el profesor de Tailandia, cree que este tipo de estilo de vida se está trasladando a Internet.
Las personas que intentan recibir cuartos para recorrer tienen diversas opciones, desde sitios web establecidos como Go Fund Me hasta compartir un rebotadura de donativos o mencionar un nombre de heredero del servicio de plazo por móvil Venmo en sus vlogs o publicaciones en las redes sociales.
¿Es el músico callejero de ayer el creador de contenidos de hoy?
En puesto de servir de la amabilidad de extraños, algunos viajeros optan por crear seguidores en Internet y pedir a sus fans que les ayuden económicamente.
“Creo que representa el creciente fenómeno de los turistas independientes que difuminan los límites entre ocio y trabajo”, afirma Bernstein.
“Creo que hay un cambio generacional entre valorar la experiencia por encima de las cosas”.